語学

英語学習者必見の神アプリ!テキストをコピーするだけで瞬時に翻訳してくれる『コピーで翻訳 – Copy Translator -』

コピーで翻訳 - Copy Translator -

コピーで翻訳 – Copy Translator –


『コピーで翻訳 – Copy Translator -』は、英語等のホームページを見ている際に瞬時に翻訳してくれる便利なアプリです。
 
使い方も簡単で、翻訳したい箇所をクリップボードにコピーするだけ。
 
コピー直後に、翻訳された言語で表示されます。後からゆっくり見ることもできるので、使い勝手が良いです。
続きを読む

『海外ニュースを日本語で読めるアプリReShare』~翻訳者がキュレーター!英→日はもちろん、多言語の記事をチェック~

海外ニュースを日本語で読めるアプリReShare

海外ニュースを日本語で読めるアプリReShare


キュレーションアプリは沢山ありますが、外国語を訳して紹介してくれる『海外ニュースを日本語で読めるアプリReShare』は、翻訳者がキュレーターという特徴的なアプリです。
 
海外のニュースを知りたいけれど、言語の壁に躊躇している方も多いはず。本アプリは日本語に要約して紹介してくれるので、気になる記事がすぐに見つかります。
 
日本語だけでなく、英語や中国語、フランス語など13言語の切り替えができるので、語学学習にも最適です。
続きを読む

『英語学習ポッドキャスト : EnglishPodcast』~4月から始める勉強に最適!BBCやABCなどリスニングコンテンツが充実~

英語学習ポッドキャスト : EnglishPodcast

英語学習ポッドキャスト : EnglishPodcast


『英語学習ポッドキャスト : EnglishPodcast』は、「BBC」や「ABC」、「NHK World English」といった豊富な英語コンテンツを集めたポッドキャストです。
 
英語学習で重要なのがリスニング。本アプリをを使えば、通勤時や寝る前のちょっとした時間に聴けるので、毎日コツコツと続けられるでしょう。
 
音質もよくクリアな発音なので、これから英語を学習しようと考えている方は要チェックです。
続きを読む

『Spell Check & Grammar Keyboard』~英文入力時にスペルや文法チェック!ミスを自動で修正する入力キーボード~

Spell Check & Grammar Keyboard

Spell Check & Grammar Keyboard

英語でメールを作成する時に困る事ってありませんか?

 

ビジネスやプライベートで同じ言い回しを使ってしまったり、スペルミスに気付けないまま送信してしまったりなど、英文ならではの難しさがあります。

 

そんな時に英文入力キーボードアプリ『Spell Check & Grammar Keyboard』があると、とても便利です。

 

ミスを未然に防げるだけでなく修正もワンタップで可能で、言い回しの提案もしてくれますよ。
続きを読む

『リーダーズ英和辞典(3版)&プラスセット』~すぐに見つかる!履歴を残せてオフライン検索にも対応~

リーダーズ英和辞典(3版)&プラスセット

リーダーズ英和辞典(3版)&プラスセット

おなじみの「リーダーズ」シリーズの英和辞典2冊分、約47万項目の現代英語を収録したオフライン英和辞典アプリ『リーダーズ英和辞典(3版)&プラスセット』。

 

辞書を持ち歩かなくても、スマホひとつでいつでも気軽に英単語を調べられます。

 

タブレットで見れば、さらに使い勝手もよさそうですね。
続きを読む

『NHK WORLD RADIO JAPAN』~英語のリスニングに最適!17言語に対応した海外向けラジオアプリ~

NHK WORLD RADIO JAPAN

NHK WORLD RADIO JAPAN

『NHK WORLD RADIO JAPAN』は、海外向けのラジオ番組「NHK WORLD RADIO JAPAN」を様々な言語で聴けるアプリです。

 

NHKで扱われたニュース等を翻訳して放送しています。日本の歌なども流れるので、英語が苦手な方にも聞きとりやすいと思います。

 

英語をはじめとした外国語のリスニングに最適です。気軽に英語に触れたい、学びたいという方は、本アプリで海外向け放送を楽しんでみてください。
続きを読む

『Weblio英和・和英』~国内最大級のオンライン英語辞書がアプリ化!目で耳で知らない単語・文章をチェックしよう~

Weblio英和・和英

Weblio英和・和英

約968万語を収録する英和・和英辞典「Weblio英和和英」が『Weblio英和・和英』としてアプリになりました。

 

基本的な英単語から専門的な英語の意味・訳語まで調べられます。

 

これまでPCやスマホのブラウザから調べていたのが、アプリでより素早く検索できるようになりますよ!
続きを読む

『デイリーコンサイス英和・和英辞典』~ポケット辞典のトップセラー ~

ポケットに忍ばせてどこでも意味を調べられる-。そんな手軽さが人気の三省堂ポケット辞典「デイリーコンサイス英和・和英辞典」がアプリになりました。
 

デイリーコンサイス英和・和英辞典

デイリーコンサイス英和・和英辞典


その魅力は何といっても、一語一義に徹底した、シンプルな語意の説明。多くを語らず、ピンポイントで言葉の意味を教えてくれるポケット辞典らしいシンプルな構成で、迷わず意味をすんなり理解することができる辞典です。 続きを読む

『観光客の言語を学習&話す – 他の言語を話すことを学ぶ』~58ヶ国24言語に対応。マイ単語・会話リストを作成できる翻訳アプリ~

観光客の言語を学習&話す - 他の言語を話すことを学ぶ

観光客の言語を学習&話す – 他の言語を話すことを学ぶ

『観光客の言語を学習&話す – 他の言語を話すことを学ぶ』は、58ヶ国、24の言語に対応(2012年12月現在)した翻訳アプリです。

 

日本語から各言語への翻訳はもちろん、英語から中国語、イタリア語からスペイン語など、他の言語での翻訳にも対応しています。

 

チェックできる翻訳内容は基本的な会話が中心ですが、自分で単語や会話の訳を追加することができます。海外旅行のお供だけでなく、普段の語学勉強にも役立ちます。

 

アプリ起動時に、自分の言語を選択します。その後、58の国が一覧で表示されます。

 

チェックしたい国をタップすると、メニューが出てきます。数字や日付け、時間、基本的なあいさつといった翻訳を見られるようになっています。

 

それぞれの言葉をタップすると、音声を聴くことができます。ただし言語によっては、音声が出ないものもあります。

 

観光客の言語を学習&話す - 他の言語を話すことを学ぶ:メニュー画面(左)「My Phrases」画面(右)

観光客の言語を学習&話す – 他の言語を話すことを学ぶ:メニュー画面(左)「My Phrases」画面(右)

 

メニューの1番上にある「My Phrases」で、自分の翻訳リストを作成できます。「Add Phrase」で新規作成。上の項目から訳、単語や文を入力して「Save」をタップすれば完了です。

 

訳した言葉は、音声でキッチリ読みあげてくれます。その精度の高さには驚きました。

 

言語によっては、「Translate」をタップすれば翻訳した言葉が入力されるようですが、日本語から他の言語へは翻訳されませんでした。